I booked on a website other than the hotel website and I need to make a change to my reservation. How do I do this?

You must go through the booking agent/website that you went through in order to change your reservation.